{"id":14806,"date":"2025-05-01T15:51:41","date_gmt":"2025-05-01T12:51:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/"},"modified":"2025-05-01T15:51:41","modified_gmt":"2025-05-01T12:51:41","slug":"ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-and-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/","title":{"rendered":"Last bell in Kyiv, Kharkiv and Lviv: approaches to the end of the school year"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"156\" data-end=\"621\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14807 alignleft\" src=\"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1-300x157.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1-300x157.webp 300w, https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1-1024x535.webp 1024w, https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1-768x401.webp 768w, https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1-18x9.webp 18w, https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp 1100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>In Kyiv and Kharkiv, the leadership of local education departments recommends that schools hold a last-bell celebration on 30 May. This was announced by Valentyn Mondriyivskyi in Kyiv and Olga Demenko in Kharkiv. The format of the celebration will depend on the conditions of education: in Kharkiv, celebrations will be held online for remote schools, while in underground schools where classes are held in person, traditional line-ups in the yards will not be held. Graduation ceremonies are scheduled to take place in safe rooms.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"623\" data-end=\"826\">There are currently about 60,000 schoolchildren in Kharkiv, some of whom study in specially equipped underground educational institutions. The fourth such school has recently opened in the Shevchenkivskyi district.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"828\" data-end=\"1017\">Lviv schools have autonomy in choosing the end of the school year. Most of them will finish classes by 1 June, although some schools plan to finish by the middle of the month.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1019\" data-end=\"1121\">Kyiv has already determined the timeframe for issuing educational documents, which will depend on the security situation:<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1124\" data-end=\"1182\">- Primary school students will receive their certificates from 2 to 6 June,<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1185\" data-end=\"1234\">- basic secondary school graduates - from 11 to 14 June,<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1237\" data-end=\"1272\">- high school students - from 18 to 21 June.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1274\" data-end=\"1612\">In addition, between 31 May and 30 June, schools will focus on compensatory education, bridging educational gaps and adaptation measures for students in grades 1-10. Students will be offered participation in creative courses, language clubs, training practices on the subject of \"Defence of Ukraine\", first aid, security and cyber defence training.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1614\" data-end=\"1847\">As a reminder, according to the Cabinet of Ministers' resolution of 23 July 2024, the 2024\/2025 academic year in Ukraine can officially last until 30 June. This is the maximum deadline for completing the educational process, but not a mandatory date for all institutions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0454 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f. \u0423 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041c\u043e\u043d\u0434\u0440\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0430 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u2014 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0414\u0435\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0443 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0430 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u043d\u043e, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439\u043a\u0438 \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[720],"tags":[],"class_list":["post-14806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pres-centr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 - \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/instytut\/news\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-and-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 - \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0454 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f. \u0423 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041c\u043e\u043d\u0434\u0440\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0430 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u2014 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0414\u0435\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0443 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0430 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u043d\u043e, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439\u043a\u0438 \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/instytut\/news\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-and-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T12:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zoria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zoria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ba1fc706274ad4f1c0061ac520d6225\"},\"headline\":\"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443\",\"datePublished\":\"2025-05-01T12:51:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/\"},\"wordCount\":236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp\",\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/\",\"name\":\"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 - \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-01T12:51:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp\",\"width\":1100,\"height\":575},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0440\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/ua\\\/instytut\\\/pres-centr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logoNDIPI1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logoNDIPI1.png\",\"width\":604,\"height\":580,\"caption\":\"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ndipit.com.ua\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ba1fc706274ad4f1c0061ac520d6225\",\"name\":\"Zoria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zoria\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ndipit.com.ua\\\/en\\\/author\\\/zoria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The last bell in Kyiv, Kharkiv and Lviv: approaches to the end of the academic year - Research Institute of Applied Information Technologies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/instytut\/news\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-and-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 - \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439","og_description":"\u0423 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0454 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f. \u0423 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041c\u043e\u043d\u0434\u0440\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0430 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u2014 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0414\u0435\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0443 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0430 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u043d\u043e, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439\u043a\u0438 \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/instytut\/news\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-and-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/","og_site_name":"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua","article_published_time":"2025-05-01T12:51:41+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":575,"url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Zoria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zoria","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/"},"author":{"name":"Zoria","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#\/schema\/person\/0ba1fc706274ad4f1c0061ac520d6225"},"headline":"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443","datePublished":"2025-05-01T12:51:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/"},"wordCount":236,"publisher":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp","articleSection":["\u041f\u0440\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/","url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/","name":"The last bell in Kyiv, Kharkiv and Lviv: approaches to the end of the academic year - Research Institute of Applied Information Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp","datePublished":"2025-05-01T12:51:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp","contentUrl":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efbjkds.jpg-1100x575-1.webp","width":1100,"height":575},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/instytut\/pres-centr\/ostanniy-dzvonyk-u-kyievi-kharkovi-ta-lvovi-pidkhody-do-zavershennia-navchalnoho-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/ndipit.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0440\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440","item":"https:\/\/ndipit.com.ua\/ua\/instytut\/pres-centr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043a \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456: \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#website","url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/","name":"Scientific research Institute of Applied Information technologies","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ndipit.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#organization","name":"Scientific research Institute of Applied Information technologies","url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logoNDIPI1.png","contentUrl":"https:\/\/ndipit.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logoNDIPI1.png","width":604,"height":580,"caption":"\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439"},"image":{"@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ndipit.com.ua\/#\/schema\/person\/0ba1fc706274ad4f1c0061ac520d6225","name":"Zoria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f512c610f0571cf7f2802786a7be2a839755edbdb9da448c2e2d81759c0a0b5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zoria"},"sameAs":["https:\/\/ndipit.com.ua"],"url":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/author\/zoria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14808,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14806\/revisions\/14808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndipit.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}