On easing quarantine restrictions

Сьогодні на всій території України діє зелений рівень епідемічної небезпеки, тому Міністерство охорони здоров’я розглядає можливість пом’якшити карантинні обмеження. Про це заявив міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко під час засідання уряду. За його словами, поточна епідемічна ситуація в Україні дозволяє говорити про те, що вся країна відповідає індикаторам зеленого рівня епідемічної небезпеки. «Але наголошую, що […]
State Targeted Social Programme "Youth of Ukraine"

Кабінет Міністрів затвердив Державну цільову соціальну програму «Молодь України» на 2021–2025 роки, що має на меті створення можливостей для самореалізації та розвитку потенціалу молоді в Україні, її участі та інтеграції у суспільне життя. Програма передбачає визначення заходів у 9 пріоритетних завданнях, у тому числі підвищення рівня компетентностей молоді та рівня культури волонтерства серед молоді. Окрім […]
On the state of fire safety of schools in the regions - MES

Міністерству освіти та науки та обласним державним адміністраціям доручено до 30 серпня створити безпечні та нешкідливі умови освітнього процесу у сфері пожежної безпеки. Відповідне рішення ухвалено за результатами засідання Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій. Зокрема, Міносвіти та обладміністраціям необхідно до кінця літа забезпечити експлуатацію об’єктів сфери освіти відповідно до вимог законодавства […]
Elimination of schools of social rehabilitation - Government

Кабінет Міністрів схвалив проект Закону «Про юстицію, дружню до дитини», згідно з яким пропонується ліквідувати загальноосвітні школи та професійні училища соціальної реабілітації. Відповідно до законопроекту, покласти функції щодо здійснення соціальної реабілітації дітей у конфлікті та у контакті із законом пропонується на центри соціально-психологічної реабілітації дітей. За словами заступника міністра юстиції Олександра Банчука, методики соціально-психологічної роботи […]
Verkhovna Rada to tighten requirements for quality of textbooks

Верховна Рада прийняла за основу проект закону щодо вдосконалення науково-методичного забезпечення освіти та якості навчальної літератури. За відповідне рішення проголосував 301 народний депутат. Метою законопроекту є встановлення чітких вимог до якості навчальної літератури, насамперед тієї, що використовується у школах, та механізму перевірки дотримання цих вимог, а також уточнення повноважень щодо науково-методичного забезпечення системи освіти. Зокрема, […]
On the excessive number of tests for schoolchildren - MES

Надмірна кількість контрольних і тестових робіт не є найкращим шляхом оцінювання здобутих знань учнями в доволі стресових для них умовах дистанційного навчання. Про це заявив міністр освіти і науки Сергій Шкарлет після спілкування зі школярами під час відвідання Міжнародного дитячого центру «Артек». За його словами, йому було корисно почути думки дітей, які розповіли міністру про […]
Digital transformation in education, - MES

Міністерство освіти і науки має намір впродовж п’яти наступних років здійснити цифрову трансформацію української освіти і науки. Відповідний проєкт Концепції цифрової трансформації освіти і науки на період до 2026 року розроблений профільним міністерством. У Міносвіти наголошують, що сьогоднішня система освіти і науки має зазнати докорінних цифрових змін та відповідати світовим тенденціям цифрового розвитку для успішної […]
The process of ordering and production of supplements to the European Diploma in accordance with the order of the Ministry of Education and Science No. 102 of 25.01.2021

До уваги замовників додатків до диплома європейського зразка. З сьогоднішнього дня процес замовлення та виготовлення додатків до диплома європейського зразка, що відповідають вимогам наказу МОН №102 від 25.01.2021 року, буде проходити у тестовому режимі. Замовлення додатків до диплома європейського зразка можливе через АС «Деканат», або веб-ресурс «Реєстр навчальних закладів України». Для приєднання та отримання детальної […]
On the implementation of the NUS reform, - MES

Міністерство освіти реалізує реформу «Нова українська школа», що покликана створити школу, в якій буде приємно навчатися. На цьому наголосив міністр освіти Сергій Шкарлет під час зустрічі з головою представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні Лоттою Сильвандер. За його словами, Нова українська школа даватиме учням не тільки знання, а й уміння застосовувати їх у повсякденному […]
On the support of the United Nations Children's Fund (UNICEF) in Ukraine, - MES

Міністерство освіти і науки розраховує на подальшу підтримку Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні. Про це під час онлайн-зустрічі з головою представництва фонду в Україні Лоттою Сильвандер заявив міністр освіти Сергій Шкарлет. За словами міністра, його відомство розраховує на подальшу підтримку ЮНІСЕФ у питанні наповнення Всеукраїнської школи онлайн уроками і навчання цифровій грамотності вчителів шкіл […]
President signs law on exemption of pupils from the State Examination

Президент України підписав закон, яким випускники звільняються від проходження обов’язкової підсумкової державної атестації у цьому навчальному році. Відповідний законопроєкт був ухвалений парламентом 13 квітня. Очікується, що звільнення випускників загальної середньої освіти від шкільних іспитів зменшить ризики захворювання на COVID-19 серед школярів. Водночас учні матимуть право за власним бажанням пройти підсумкову атестацію, зокрема, у формі зовнішнього […]
Regarding nutrition standards in schools

У чверті шкільних їдалень виявлені порушення норм здорового харчування дітей. Про це повідомила голова Державної служби з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів Владислава Магалецька під час семінару, присвяченому реформуванню шкільного харчування. За її словами, з початку року було проаналізовано понад 3,5 тисячі щоденних шкільних меню. У 800 випадках (23%) виявлені порушення норм здорового […]